12-06-2019 Séisme dans la construction traditionnelle Dans une région de haut risque sismique comme le Népal, il est d’une importance vitale de recourir à des dispositions constructives capables d’empêcher l’endommagement, voire l’effondrement des bâtiments. Grâce à Gianfranco Bronzini, du cabinet
11-06-2019 La cellule énergétique en périphérie Autonome, économe en énergie ou connecté? Le lotissement coopératif de Saint-Gall est une composante d'un système énergétique décentralisé.
10-06-2019 Là où le soleil ne se couche (presque) jamais Un terrain constructible a été aménagé à proximité du centre-ville de Nyon. Un réseau d’énergie géothermique permet une quasi-autonomie de ce site résidentiel densifié.
07-06-2019 Une stratégie interdépartementale pour la culture du bâti L’Office fédéral de la culture met en audition la stratégie interdépartementale sur la culture du bâti. Dans cette stratégie, la Confédération regroupe ses activités liées à la culture du bâti et définit des objectifs contraignants et des mesures
06-06-2019 «Pas aussi simple qu’une corde à linge…» Si Othmar H. Ammann est une figure emblématique de la construction aux États-Unis, comment est-il perçu par les ingénieurs suisses d’aujourd’hui ? Entretien avec l’ingénieur civil Philippe Menétrey.
04-06-2019 Calcul de la performance énergétique: vers une approche probabiliste l’Institut de Génie Thermique (IGT) de la Haute École d’Ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud (HEIG-VD) a développé une méthode de simulation énergétique probabiliste tenant compte des paramètres incertains (climat, performance réelle des
03-06-2019 Othmar H. Ammann, un pivot dans l’histoire de l’ingénierie des structures Une courte notice biographique de l'ingénieur suisse issue du texte de Darl Rastorfer, «Ammann (Othmar H.)», pour le livre édité sous la direction d'Antoine Picon en 1997 «L’Art de l’ingénieur constructeur, entrepreneur, inventeur»
03-06-2019 «Rien de plus qu’une corde à linge» Derrière la conception de la plupart des ponts qui marquent la skyline de Manhattan se cache un ingénieur suisse: Othmar H. Ammann (1879-1965). Quittant le Vieux Continent peu après la fin de ses études à l’EPFZ, il a construit sa carrière aux États
28-05-2019 « Il faut reprendre le droit de nager dans les villes » Alors que s'est ouverte le 25 mai l’exposition Swim City au Musée Suisse d’Architecture (S AM), Tracés a rencontré ses trois commissaires le temps d'une balade sur le Rhin, pour une discussion autour de la dimension publique, gratuite et
25-05-2019 Idylles artificielles: Contribution suisse à la Quadriennale de Prague 2019 Avec «Artificial Arcadia: measured and adjustable (?) landscapes», la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia présente la contribution officielle suisse à la Quadriennale de Prague 2019 (PQ19). L’installation interactive du studio lausannois
23-05-2019 L’hypothèse Bruderer Pour l’extension de l’école du Val-d’Arve à Carouge, l’architecte genevois Jean-Baptiste Bruderer formule un énoncé audacieux : concevoir une œuvre d’architecture par réduction.
23-05-2019 Une plage métropolitaine Éditorial du Tracés 11/2019 consacré à la nouvelle plage des Eaux-Vives à Genève
22-05-2019 Georges Brera | Architecte Premier ouvrage intégralement consacré à l’œuvre de Georges Brera (1919-2000), cette monographie convie à la découverte d’un architecte prolixe, qui a étudié, enseigné et exercé à Genève.
22-05-2019 Single-Handedly: Contemporary architects drawn by hand Bien que l’informatique s’impose de plus en plus dans le milieu, certains architectes résistent et continuent à produire des dessins à la main. Ce livre rédigé par Nalina Moses, architecte et écrivaine établie à New York, offre la possibilité d
22-05-2019 «Toute une intelligence se concentre à Genève, mais elle n'en profite pas» Pour le second entretien consacré au Prix de Genève pour l’expérimentation architecturale, nous avons recueilli l’opinion d’Andreas Ruby, directeur du Musée Suisse d’Architecture (S AM), sur ce nouveau prix dédié à l’expérimentation architecturale
21-05-2019 Christian Dupraz Architecte Le quatrième numéro de notre collection Bâtisseurs Suisses se penche sur le travail de l'architecte genevois Christian Dupraz.
21-05-2019 Résultat du concours pour le groupe scolaire des Vernets Une réponse malicieuse de Liechti Graf Zumsteg à l’échelle d’un PLQ contraint par des objets de très grandes dimensions.
15-05-2019 Leçons du Portugal Recension du dernier opus issu de l'enseignement du Laboratoire Bâle (laba) de l'EPFL, dirigé par Harry Gugger.
14-05-2019 Exposition des projets de Master de l'EPFZ Ce jeudi 9 mai, l’atmosphère se détendait enfin sur le campus des architectes de l’école polytechnique fédérale de Zürich, alors que les étudiants en diplôme finissaient d’afficher leur rendu dans les couloirs. Ces projets, rationnels, provocateurs
14-05-2019 Une solution élégante, mais un angle mort Une analyse du résultat du concours pour la pièce urbaine D du futur eco-quartier des Plaines-du-Loup
13-05-2019 Deux villes productives au patrimoine mondial depuis dix ans En 2019, La Chaux-de-Fonds et Le Locle fêtent leur dixième année d’inscription au patrimoine mondial de l’humanité, décidée le 27 juin 2009 par l’UNESCO.
13-05-2019 Encadrer des processus créateurs Le projet Plage publique et Port des Eaux-Vives a nécessité un important travail juridique en raison du cadre légal particulièrement strict encadrant les interventions en milieu aquatique. Il n’existe pas de procédure standard pour la construction d
09-05-2019 Fly me to the moon En 1964, alors que la NASA organisait les premières missions Apollo, Frank Sinatra reprenait la chanson romantique Fly me to the moon pour en faire une version jazz devenue mondialement célèbre. Aujourd’hui, 50 ans après que Neil Armstrong a posé un
09-05-2019 Jürg Conzett, bienvenue au Théâtre de l’Architecture À l’occasion de l’exposition Landscape and Structures, présentée en ce moment à l’Accademia di architettura de Mendrisio, l’ingénieur Andrea Pedrazzini prend la plume pour rendre un hommage révérencieux au maître-ingénieur grison. Nous traduisons
09-05-2019 Le Pavillon Sicli devient un centre de mémoire La Haute école du paysage, d’ingénierie et d’architecture (HEPIA) ouvre un nouveau lieu qui héberge les fonds des archives d’architectures de Genève et offre un espace de réflexion et d’études sur les architectures aux différent·e·s actrices et
