Tracés

Avec le bâtiment de la rue Saint-Martin à Lausanne, le bureau Alain Wolff s’est confronté à des enjeux complexes, qui rappellent que l’architecture est un acte politique, au sens où elle fait la ville: récit de la réalisation d’un immeuble qui

Il faut pénétrer dans une arrière-cour pour découvrir un emblème architectural d’Otto Rudolf Salvisberg: l’église de la «First Church of Christ, Scientist». Le Canton de Bâle-Ville a acquis ce bâtiment classé, aujourd’hui souvent inoccupé. Le cabinet

Réalisée par le bureau zurichois Hull Inoue Radlinsky, la rénovation de l’église de Geissberg, à Langenthal, est un cas typique du défi qui attend la Suisse au cours de la prochaine décennie: comment restaurer au mieux les édifices ecclésiastiques

Édifiée en molasse, la cathédrale Notre-Dame de Lausanne est particulièrement sensible aux intempéries. L’équipe pluridisciplinaire actuellement en charge de sa conservation a cartographié ses dégradations et travaillé sur l’un des détails

Ce dossier porte sur la restauration des espaces sacrés. Sujet épineux s’il en est: même si elles sont progressivement abandonnées par leurs fidèles, les églises représentent des jalons marquants de nos paysages culturels. Mais nous n’aborderons pas

Éditorial du numéro de janvier de la revue TRACÉS

Les domaines skiables construisent de plus en plus de bassins de rétention pour l’enneigement artificiel. Entre normes sécuritaires hors contexte et compensations écologiques sans réelle plus-­value, la plupart d’entre eux ne présentent aucun intérêt

Au sein de la Société suisse des ingénieurs et des architectes (SIA), les conseils d’expert·es avisent le Comité sur les enjeux prioritaires que sont le climat, la passation des marchés et la transformation numérique. Présidant ces conseils, Birgitta

L’exposition Béton a ouvert, après un an de report. Elle présente le béton par neuf récits ouverts, parfois contradictoires. Entretemps, le matériau a focalisé l’attention, il est devenu l’emblème des nuisances exercées sur l’environnement. Pour

Nous publions la lettre ouverte de Christophe Widerski, co-­fondateur du bureau FWG architecture, basé à Lausanne. L’architecte y engage les professionnels à se positionner face à ce qu’il perçoit comme une dégradation des mandats proposés dans les

Au lieu d’effacer une villa bourgeoise datant de 1930, les architectes de Aviolat Chaperon Escobar (ACE) sont parvenus à tirer ­profit des ­règlements d’une parcelle pour opérer une transformation qui s’inscrit dans une continuité de l’existant

Le tavillonneur pratique une technique ancestrale qui impose de respecter l’arbre et la matière qui en est issue. Longtemps relégué aux chalets d’alpage, le tavillon est réinvesti par une génération d’architectes qui n’hésitent pas à amener cet

«La maison du jardin», c’est ainsi qu’est surnommé le nouveau bâtiment de la Fondation Perceval, réalisé à Saint-Prex (VD) par le bureau zurichois GNWA – Gonzalo, Neri & Weck Architekten. Entre radicalité et finesse, le projet questionne la cohérence

Les figures de la modernité architecturale méconnues en Occident font l’objet d’un nouvel intérêt. À rebours des dogmes établis, elles ont mis en œuvre des conceptions climatiques qui diffèrent de celles qui se sont généralisées. C’est le cas de

Un projet de transformation écrit toujours un nouveau chapitre de l’histoire d’un bâtiment, tout en résonnant avec les précédents. C’est le cas de la transformation de l’Ancien Manège de Saint-Léger en équipement public. Dédié à la pratique de l

Exposées cette fin d’année au forum d’architecture de Zurich, les photos de Leo Fabrizio documentent l’œuvre bâtie de Fernand Pouillon en Algérie. Nous reproduisons ici quelques images de Diar-es-Saâda (1953-1954), la première des trois cités

En 2009, Le Locle (NE) est désigné par le magazine Bilanz comme la ville la moins attractive de Suisse. La même année, elle est inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO. L’histoire et les enjeux controversés de cette région se reflètent dans la

À Sion, mijong architectes a transformé et agrandi le sous-sol d’un ancien atelier de mécanique. Leur stratégie d’intervention, reposant sur une exploitation astucieuse de l’existant, attire l’attention à plus d’un titre.

"L’indépendance helvétique implique la responsabilité de sa population: c’est dans notre jardin que doit se dessiner le futur énergétique de la Suisse, pas dans celui de nos voisins ou de nos (petits-)enfants." Éditorial de Philippe Morel pour le

Pour le transformer et le doter de trois niveaux supplémentaires de logements, l’immeuble de bureaux des Acacias à Genève a été habillé par CDAO d’une cape métallique monochrome, qui dissimule son âge, mais ne trahit pas son identité.

Le 10 novembre dernier, le Conseil fédéral a mis en consultation les modifications des ordonnances sur la signalisation routière (OSR) et sur les zones 30 et les zones de rencontre. Ces ajustements visent à simplifier l’instauration de zones 30 sur

Une manufacture horlogère reconvertie en logements, un manège en maison de quartier… Cinq projets récents discutent de l’architecture de la transformation permanente. Présentation du dossier principal du numéro de décembre de la revue TRACÉS.

Une exposition intitulée simplement Béton ouvrira au Musée suisse d’architecture (S AM) à l’automne 2021. Elle est le ­résultat d’une collaboration entre le musée et trois centres d’archives à Lausanne, Zurich et Mendrisio. Co-commissaire de l

En 2021 et 2022, à une année d’intervalle, la filière d’architecture du paysage de la Haute école du paysage, d’ingénierie et d’architecture de Genève (HEPIA – HES-SO Genève) ainsi que l’Institut für Landschaft und Freiraum de la Hochschule für

Il est rare qu’une architecture présente et rassemble de manière aussi claire tous les rouages d’un processus de production complexe – en l’occurrence celui de la montre de luxe. La manufacture conçue par Kuník de Morsier incite à saisir l