Rédactrice urbanisme Le fleuve retrouvé La troisième correction du Rhône, dite R3, vise d’abord une sécurité optimale, mais elle intègre aussi la question du paysage et veut renouveler la relation des habitants avec leur fleuve. Dans ce dossier, un entretien avec l’un des acteurs de ce Le réemploi à l’âge adulte? Éditorial du Tracés 14-15/2019 consacré à la thématique du réemploi en Suisse PNR 68: la cause du sol Le sol n’est-il qu’un support sur lequel construire, dans lequel creuser ou cultiver? Rencontre avec Emmanuel Frossard, président du comité de direction du PNR 68 et professeur à l’Institut des sciences agronomiques de l’École polytechnique fédérale Chronique d’un ratage annoncé Recension du livre «La comédie des Halles, intrigue et mise en scène» de l'architecte et critique Françoise Fromonot Le goût de la pierre Après le bois et la terre cuite, Tracés poursuit son exploration des filières de la construction et s’intéresse dans ce numéro à l’actualité de la pierre, matériau naturel, durable, recyclable, à faible énergie grise. Werbung Aux Plaines-du-Loup, l'urbanisme négocié à la lausannoise Tous les concours du premier plan partiel d’affectation ont désormais leur lauréat. La juxtaposition des rendus, comme les pièces assemblées d’un puzzle, esquisse les contours encore flous de ce nouveau quartier, issu d’un processus de production Être architecte comme on est boulanger L’architecte Bernard Quirot a choisi d’installer son agence à Pesmes, petit village de Haute-Saône, en France. Avec d’autres acteurs engagés comme lui dans la lutte contre la dégradation du centre historique, il a aussi créé l’association Avenir Repeupler les campagnes Que faire contre le dépeuplement des territoires ruraux, mais aussi périurbains et post-industriels isolés, qui peinent à conserver leurs habitants, leurs commerces et leurs services? Place de la Gare, La Chaux-de-Fonds (NE), 2016 - L'espace révélé Place du Vélodrome, Genève (GE), 2017 - À la Jonction: soigner l'ordinaire DRA IIII: mention D'où viens-tu, brique? Avec des terres argileuses disponibles en quantité sur le territoire et un outil de production extrêmement performant, l’industrie suisse de la terre cuite se porte bien. Les quelques entreprises qui se partagent le marché doivent cependant composer Où vas-tu, brique? Comment se positionne l’industrie suisse de la terre cuite sur le marché très concurrentiel des matériaux de construction ? Alors que l’acier, le béton et maintenant le bois occupent le terrain, la brique et la tuile – matériaux locaux, sains et «Que veux-tu, brique?» Éditorial de Stéphanie Sonnette du 19/2018 Werbung Objets du désir En mettant en scène nombre de beaux objets incarnant de beaux ouvrages, la Biennale 2018 signe avec un conservatisme assumé le retour en grâce de l’Architecture. Délivrée de la dimension sociale et engagée de l’édition précédente, elle s’est aussi A pied par les places, une promenade genevoise Entre l’Arve et le Rhône, de la Jonction à Cornavin, TRACÉS a profité des premiers jours du printemps pour redécouvrir Genève au fil de ses places récemment réaménagées qui composent, projet après projet et sans en avoir l’air, un paysage urbain Opérations cartographiques Tous les états de la carte Déconstruction et réemploi, comment faire circuler les éléments de construction Manifeste pratico-théorique en faveur d’un réemploi intelligent Le bois en circuit court En Suisse, le bois est disponible en quantité. Alors que la construction en bois est en plein essor, comment cette ressource est-elle valorisée dans le bâtiment? Radiographie d’une filière locale en devenir. Le bois qui cache la filière Ce premier numéro «filières» consacré au bois trace le cheminement du matériau, de son exploitation dans les forêts helvètes jusqu’au chantier. Werbung Vers le bois 4.0 Loin de l’image traditionnelle et artisanale du bois, les recherches menées à la HES bernoise architecture, bois et génie civil, à Bienne, entendent faire du bois un matériau moderne et performant et de la filière du bois suisse un secteur compétitif MY FATHER'S WINGS En filmant au plus près les ouvriers de l’un des multiples chantiers d’une Istanbul livrée à la spéculation immobilière, Kivanç Sezer offre une vision aussi désespérée qu’universelle de la vie des travailleurs pauvres contemporains. Le Gaou Bénat: stratégie de l'effacement Au Gaou Bénat, 700 maisons de vacances se dissimulent dans les replis de la côte rocheuse des Maures. Méditerranée, aux îles d'or ensoleillées... Ce numéro redécouvre l’architecture balnéaire telle qu’elle a été imaginée par quelques concepteurs bien inspirés dans les années 1950-1970, à travers trois opérations, modernes chacune à sa manière: le hameau des Sablettes de Fernand Pouillon, les Moderne Athéna A Bandol, Jean Dubuisson a conçu à partir des années 1960 une opération de logements de vacances qui emprunte aux principes de l’urbanisme des grands ensembles : deux barres au milieu des pins, dans un domaine sans voitures. Le presbythère de Thorens-Glières: l'attachement à l'état des choses Dans le centre du village, l’ancien presbytère accueille aujourd’hui une maison médicale, une salle communale et le logement du prêtre, ainsi qu’un nouvel espace public. Werbung Rendre l'âme! Eglises en déshérence, entrepôts à l’abandon, sites industriels en ruines: que faire de cet héritage, mémoire des lieux et des hommes à la valeur patrimoniale parfois très relative? Des réponses dans le dernier numéro de Tracés. Plus
Le fleuve retrouvé La troisième correction du Rhône, dite R3, vise d’abord une sécurité optimale, mais elle intègre aussi la question du paysage et veut renouveler la relation des habitants avec leur fleuve. Dans ce dossier, un entretien avec l’un des acteurs de ce
Le réemploi à l’âge adulte? Éditorial du Tracés 14-15/2019 consacré à la thématique du réemploi en Suisse
PNR 68: la cause du sol Le sol n’est-il qu’un support sur lequel construire, dans lequel creuser ou cultiver? Rencontre avec Emmanuel Frossard, président du comité de direction du PNR 68 et professeur à l’Institut des sciences agronomiques de l’École polytechnique fédérale
Chronique d’un ratage annoncé Recension du livre «La comédie des Halles, intrigue et mise en scène» de l'architecte et critique Françoise Fromonot
Le goût de la pierre Après le bois et la terre cuite, Tracés poursuit son exploration des filières de la construction et s’intéresse dans ce numéro à l’actualité de la pierre, matériau naturel, durable, recyclable, à faible énergie grise.
Aux Plaines-du-Loup, l'urbanisme négocié à la lausannoise Tous les concours du premier plan partiel d’affectation ont désormais leur lauréat. La juxtaposition des rendus, comme les pièces assemblées d’un puzzle, esquisse les contours encore flous de ce nouveau quartier, issu d’un processus de production
Être architecte comme on est boulanger L’architecte Bernard Quirot a choisi d’installer son agence à Pesmes, petit village de Haute-Saône, en France. Avec d’autres acteurs engagés comme lui dans la lutte contre la dégradation du centre historique, il a aussi créé l’association Avenir
Repeupler les campagnes Que faire contre le dépeuplement des territoires ruraux, mais aussi périurbains et post-industriels isolés, qui peinent à conserver leurs habitants, leurs commerces et leurs services?
D'où viens-tu, brique? Avec des terres argileuses disponibles en quantité sur le territoire et un outil de production extrêmement performant, l’industrie suisse de la terre cuite se porte bien. Les quelques entreprises qui se partagent le marché doivent cependant composer
Où vas-tu, brique? Comment se positionne l’industrie suisse de la terre cuite sur le marché très concurrentiel des matériaux de construction ? Alors que l’acier, le béton et maintenant le bois occupent le terrain, la brique et la tuile – matériaux locaux, sains et
Objets du désir En mettant en scène nombre de beaux objets incarnant de beaux ouvrages, la Biennale 2018 signe avec un conservatisme assumé le retour en grâce de l’Architecture. Délivrée de la dimension sociale et engagée de l’édition précédente, elle s’est aussi
A pied par les places, une promenade genevoise Entre l’Arve et le Rhône, de la Jonction à Cornavin, TRACÉS a profité des premiers jours du printemps pour redécouvrir Genève au fil de ses places récemment réaménagées qui composent, projet après projet et sans en avoir l’air, un paysage urbain
Déconstruction et réemploi, comment faire circuler les éléments de construction Manifeste pratico-théorique en faveur d’un réemploi intelligent
Le bois en circuit court En Suisse, le bois est disponible en quantité. Alors que la construction en bois est en plein essor, comment cette ressource est-elle valorisée dans le bâtiment? Radiographie d’une filière locale en devenir.
Le bois qui cache la filière Ce premier numéro «filières» consacré au bois trace le cheminement du matériau, de son exploitation dans les forêts helvètes jusqu’au chantier.
Vers le bois 4.0 Loin de l’image traditionnelle et artisanale du bois, les recherches menées à la HES bernoise architecture, bois et génie civil, à Bienne, entendent faire du bois un matériau moderne et performant et de la filière du bois suisse un secteur compétitif
MY FATHER'S WINGS En filmant au plus près les ouvriers de l’un des multiples chantiers d’une Istanbul livrée à la spéculation immobilière, Kivanç Sezer offre une vision aussi désespérée qu’universelle de la vie des travailleurs pauvres contemporains.
Le Gaou Bénat: stratégie de l'effacement Au Gaou Bénat, 700 maisons de vacances se dissimulent dans les replis de la côte rocheuse des Maures.
Méditerranée, aux îles d'or ensoleillées... Ce numéro redécouvre l’architecture balnéaire telle qu’elle a été imaginée par quelques concepteurs bien inspirés dans les années 1950-1970, à travers trois opérations, modernes chacune à sa manière: le hameau des Sablettes de Fernand Pouillon, les
Moderne Athéna A Bandol, Jean Dubuisson a conçu à partir des années 1960 une opération de logements de vacances qui emprunte aux principes de l’urbanisme des grands ensembles : deux barres au milieu des pins, dans un domaine sans voitures.
Le presbythère de Thorens-Glières: l'attachement à l'état des choses Dans le centre du village, l’ancien presbytère accueille aujourd’hui une maison médicale, une salle communale et le logement du prêtre, ainsi qu’un nouvel espace public.
Rendre l'âme! Eglises en déshérence, entrepôts à l’abandon, sites industriels en ruines: que faire de cet héritage, mémoire des lieux et des hommes à la valeur patrimoniale parfois très relative? Des réponses dans le dernier numéro de Tracés.
