Skip to main content
Espazium Menu Suche
Close
Suche Suche Menu

Main navigation

  • Home
  • Aktuelles
  • Dossiers
  • Services
  • Publikationen
  • Wettbewerbe
  • Veranstaltungen
  • Bildung
  • Stellen

Secondary Navigation

  • Abonnieren
  • Kontakt
  • Mediadaten
  • Newsletter
  • de
  • fr
  • it

Werbung

Espazium
Baukultur seit 1874.
  • de
  • fr
  • it

Selection of articles in english

Espazium AG is a publishing house specializing in architecture, civil engineering, urban planning, and everything related to Swiss built environment culture. The company publishes three professional magazines – TEC21 in German, TRACÉS in French, and Archi in Italian – delivering expert insights on sustainable construction, architectural design, and urban development. This collection of articles in English offers a window into Switzerland’s linguistic regions, presenting a curated selection of content produced by Espazium’s editorial teams. This compilation brings together diverse perspectives, exploring construction innovation and territorial planning while reflecting the expertise of Espazium’s contributors in the built environment sector.

<- Alle Beiträge ansehen
e-hallenbad-rialto-basel-hauptbad-fensterfron
04-06-2025

Ri­al­to, Ba­sel: Fit­ness for bo­dy, mind and buil­ding

The Rialto indoor swimming pool, built in Basel in 1934, has been extensively renovated. Reuter Architekten brought this avant-garde and architecturally striking building into the present day with a series of skillful interventions.

Selection of articles in english
Annexe-plan-swiss-pavillon-riso-1.jpg
11-05-2025

In­ter­view wi­th the cu­ra­tors of the Swiss pa­vi­li­on at the Ve­nice Ar­chi­tec­tu­re Bi­en­na­le

On the Giardini of the Biennale, the curators of the Swiss Pavilion are giving new life to the project of one of the first women architects registered in Switzerland, Lisbeth Sachs (1914-2002). In a subtle game of confrontation, the team reproduced fragments of an ephemeral art gallery (Kunsthalle) that she had designed in 1958 for the Swiss Exhibition of Women's Work (SAFFA) on and inside the rooms of Bruno Giacometti's pavilion.

Selection of articles in english
The facades are clad in panels of larch from trees felled in Daillens itself.
08-05-2025

In Dail­lens, the rural eco­no­my re­invents sports chan­ging rooms

When a client opts for exemplary and sustainable construction, they offer their project team a genuine field for experimentation. In Daillens (VD), a small municipality of 1,100 inhabitants, the local council sought to replace the changing rooms for FC Venoge. What appeared to be a modest programme turned out to be a remarkable architectural opportunity for the firm Localarchitecture.

Selection of articles in english
Future Cities Laboratory Global Views web-based platform
24-04-2025

In­ter­di­sci­pli­na­ry re­se­arch for in­no­va­ti­ve me­thods and tools

Through science. By design. In place. Over time. Future Cities Laboratory adresses the complex challenges of sustainable and liveable urban development.

Selection of articles in english
Future Cities Laboratory
(From left to right |  von links nach rechts) Prof. Dr. Arno Schlüter FCL Programme Director, Zurich  Prof. Sacha Menz FCL Executive Director Prof. Dr. Thomas Schröpfer FCL Programme Director, Singapore
23-04-2025

"Know­ledge trans­fer is the key di­sci­pli­ne"

Why does FCL face up to the complexity of urban life? In this interview, the three directors explain what motivates – and challenges – them on a daily basis.

Selection of articles in english
Future Cities Laboratory

Werbung

Future Cities Laboratory: Optimising the building typology within the urban grid structure based on wind effects.
22-04-2025

Sus­tainable ur­ban-rural eco­sys­tems

Reconcile, revitalise, revaluate: four FCL research modules investigate the complex interde-pendencies between cities and the hinterland that feeds them.

Selection of articles in english
Future Cities Laboratory
Future Cities Laboratory: Spatial distribution of building materials for a subset of buildings in Zurich.
21-04-2025

Sc­ar­ci­ty, re­ne­wa­ble re­sour­ces, and ma­te­ri­al flows

Trade-offs for higher availability: enough or scarce? Cities cannot supply themselves with energy and construction materials alone. Sustainable supply chains and more data are needed.

Selection of articles in english
Future Cities Laboratory
Future Cities Laboratory: Synthetically categorised land characteristics within the Altstetten-Albisrieden district in Zurich, derived from a multi-perspective urban evaluation.
20-04-2025

High den­si­ty, high livea­bi­li­ty

Navigating urban complexity with a holistic vision generates insights, methods, and tools that empower decision-makers to defuse conflicting goals.

Selection of articles in english
Future Cities Laboratory
Future Cities Laboratory: Perspective section of the agricultural landscape and earthworks along the Ikopa River in Antananarivo, designed using point cloud modelling and tested through hydrological simulation.
19-04-2025

Re­si­li­ent in­fra­struc­tu­re, tech­no­lo­gies, and stra­te­gies

Collaborative concepts for walkable cities, safe landscapes, sustainable mobility, and participatory design approaches are reliant on data analytics and multi-level modelling.

Future Cities Laboratory
Selection of articles in english
FCL is refining its focus and laying the groundwork for future research in four key areas: biodiversity, community, decarbonisation, and health.
18-04-2025

Fu­ture Ci­ties La­bo­ra­to­ry Glo­bal: An Out­look

Cities are a work in progress, shaped by the future as much as by the past. Because we cannot assume the future form or character of cities, continued vigilant and strategic urban monitoring is imperative to creating and securing healthier, more sustainable places. Thanks to the work of projects like FCL Global, we now know more than ever about how to shape the urban transition.

Future Cities Laboratory
Selection of articles in english
archi-02-cover
08-04-2025

Work as an act of in­ter­pre­ta­ti­on

The potential of the encounter between art and architecture is understood as a means to critically inhabit the present and transform space into a collective experience. An invitation to observe, recognise and protect the precious and often fragile plurality of the present.

Selection of articles in english
Hörler-Obsthalde-1
07-04-2025

Ar­chi­tec­tu­re on the edge of the abs­tract

In the residential neighbourhoods of Zurich, the collaboration between EMI Architekt*innen and Christian Hörler intertwines architecture and art in a silent but profound dialogue. Hörler's sculptural interventions, integrated into the projects, transform matter into visual and spatial narration.

Selection of articles in english
Katharinen-Turm-1
07-04-2025

Art, ar­chi­tec­tu­re and tech­nic in the ser­vice of me­mo­ry

In the essay by the co-curator of Archi |02, light is shed on the experience of the Kathtarinen-Turm, the temporary installation that evoked the lost tower of the Fraumünster, symbolising the link between art, architecture and history, in a project created thanks to a collaborative process.

Selection of articles in english

Werbung

tor-alva-construction-site
07-04-2025

Bet­ween di­gi­tal fa­bri­ca­ti­on and his­to­ri­cal me­mo­ry

In Mulegns, a village of 16 inhabitants and a tower: Tor Alva intertwines baroque memory and 3D printing. A symbol of the Zuckerbäcker and ETH research, it combines art, technology and territory in a visionary work 30 metres high. An algorithmic dream in the heart of Grisons.

Selection of articles in english
diener-diener-novartis-campus
07-04-2025

Elec­ti­ve af­fi­ni­ties

In the essay by the co-urator of Archi | 02, the relationship between art and architecture is investigated through historical examples and contemporary projects in which the boundary between the two disciplines becomes porous. A journey between experimentation and public commissioning, collective vision and individual poetics.

Selection of articles in english
Inhabiting-art-gallery
07-04-2025

In­ha­bi­ting art

In the heart of the Zellweger park in Uster, the new Kunsthaus of the Walter A. Bechtler Foundation hosts a monumental installation by Walter De Maria. Art and architecture are integrated in an urban ecosystem where the exceptional becomes part of everyday life.

Selection of articles in english
inches-geleta-foto-simone-bossi-2
07-04-2025

Spa­ti­al al­che­my and cul­tu­re

In Minusio, the Sanctuarium Artis Elisarion has been reborn thanks to a redevelopment project by Inches Geleta. A new underground foyer dialogues with the visionary legacy of Clarism, transforming the museum experience into a sensory journey through light, matter and spirituality.

Selection of articles in english
Harald-Naegeli-lavori-cantiere-eth
03-04-2025

Art in a ga­ra­ge

There's a secret museum hidden under the ETH Zurich: 40 illegal graffiti by Harald Naegeli, the ‘Sprayer of Zurich’, now protected as artistic heritage. A unique journey through street art, urban memory and cultural resistance.

Selection of articles in english
kunsthalle-goeschenen-burkhalter-sumi-aussen
03-04-2025

The Al­pi­ne Wun­der­kam­mer

In Göschenen, the new Kunsthalle designed by Burkhalter Sumi fits into the alpine landscape like an avalanche wedge: a concrete shell that protects only two works of art, transforming a bare hall into a place of radical vision. Between silence, disorientation and material tension, art and architecture confront the force of the landscape.

Selection of articles in english

Werbung

Christian-Philipp-Müller-Bibliobus
03-04-2025

«Lip­stick on the face of a Go­ril­la»: Art & Ar­chi­tec­tu­re

In the 80s and 90s, art and architecture intertwined as never before: art invaded public spaces, challenged institutions, shaped cities. From Beuys to Fischli & Weiss, through original artistic manifestations, a season was born where boundaries, roles and languages merged and were redefined.

Selection of articles in english
Staggered façades, structural lightness, and the inclination of panels and sunshades disrupt the building’s apparent neutrality.
31-03-2025

Beau­tiful me­cha­nics

In Chêne-Bourg (GE), in an area undergoing transformation, Nomos architectes has just completed an office and mixed-use building that plays it low-key — don’t be misled by the apparent banality of its façade...

Selection of articles in english
27-03-2025

Mila­no De­sign Week 2025: vi­sit it wi­th Es­pa­zi­um!

Milano Design Week 2025: visit it with Espazium! Discover Connected Worlds through an exclusive guided tour of Fuorisalone’s most innovative pavilions. Limited spots—book now!

Selection of articles in english
The extension is built using prefabricated rammed earth. The small square is enlivened by tiered steps and a green pergola.
24-03-2025

Re­nens Per­for­mance Hall

In Renens, the competition for the renovation and expansion of the sumptuous Performance Hall, listed in the cantonal inventory (grade 2), attracted numerous submissions. A Zurich-based team prevailed, adopting an approach deliberately rooted in a strong and recognized reference.

Selection of articles in english
walka-zermatt-gwj-school-facade-rock
13-03-2025

Light-co­lo­red wood bet­ween dark cha­lets

A replacement building for the Walka school complex is being built in the center of Zermatt. Despite its size, the complex, which consists of three interlocking structures, blends in well with the small-scale village structure and provides contemporary learning spaces for 800 schoolchildren.

Selection of articles in english
pavilion-ch-annexe-portrait-horizontal
25-02-2025

At the 19th Ve­nice Bi­en­na­le, the Swiss Pa­vi­li­on ad­dres­ses wo­men in ar­chi­tec­tu­re

At the Venice Architecture Biennale, the Annexe collective evokes the work of Lisbeth Sachs in an immersive installation that raises questions about the representation of women in architecture and the memory of built space.

Selection of articles in english
Biennale di Venezia

Werbung

cover-archi-1-eng
10-02-2025

From the «right to the ci­ty» to the de­tail...

The final editorial by Mercedes Daguerre introduces the themes of Archi 2025, retracing the transformations of specialized publishing in the digital age and the relationship between building culture and Swiss Baukultur, while opening up to the magazine’s future perspectives.

Selection of articles in english
  • Mehr laden

Footer

  • Home
  • Aktuelles
  • Dossiers
  • Services
  • Publikationen
  • Wettbewerbe
  • Bildung
  • Stellen

Footer Secondary

  • Inserieren / Mediadaten
  • Kontakt
  • Über Espazium
  • Über TEC21
  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Abonnieren
  • Cookie-Erklärung
  • Newsletter
  • de
  • fr
  • it

Social Links

  • Facebook
  • Linkedin
  • Instagram
  • Tec21
  • Tracés
  • Archi