Ope­re di in­geg­ne­ria svi­z­zera x Buil­ding-Award

Il libro «Opere di ingegneria svizzera» è ora interamente dedicato al Building-Award 2027. Partecipate quindi al Building-Award! Solo così avrete la possibilità di presentare le vostre opere nel libro.

Publikationsdatum
19-11-2026
Revision
19-11-2026

Perché questo nuovo orientamento del libro, dopo che il Call for Projects era già stato pubblicato? In primo luogo, nell’agosto 2026 la SIA ha deciso di interrompere il proprio impegno per il libro Opere di ingegneria svizzera (cfr. riquadro). Una pubblicazione specialistica di questo tipo ha però bisogno di sostegno, anche quando – come in questo caso – riscuote un grande successo. Il progetto ha quindi dovuto essere ridimensionato. In secondo luogo, una collaborazione era la scelta più naturale, perché negli anni passati molti progetti eccellenti sono stati pubblicati sia con Opere di ingegneria svizzera che premiati con il Building-Award.

E ora? Si va avanti, ma in modo diverso. Tutti noi attendiamo con piacere il Building-Award 2027 e il nuovo libro. E soprattutto attendiamo con impazienza i vostri progetti! Il termine per l’invio dei progetti al Building-Award resta aperto fino a gennaio 2027. La cerimonia di premiazione e la presentazione del libro si terranno il 27 giugno 2027 al KKL di Lucerna.

Info e iscrizione: building-award.ch

Tutti i retroscena: espazium.ch/der-building-award-ist-ausgeschrieben-machen-sie-mit

La SIA interrompe il sostegno a Opere di ingegneria svizzera

Nell’agosto 2026 la SIA ha deciso – in modo inatteso per espazium e per i partner del progetto suisse.ing e Fondazione bilding – di interrompere con effetto immediato il proprio sostegno alla collana di libri Opere di ingegneria svizzera. Laurindo Lietha, codirettore ad interim e responsabile della politica associativa della SIA, spiega la decisione in questi termini: «Con la revisione dello statuto 2026, la SIA ha posto le basi per l’evoluzione dell’associazione in un’organizzazione orientata ai progetti. Ciò comporta una verifica degli impegni e delle attività esistenti, con l’obiettivo di concentrare in futuro le risorse disponibili sui compiti e sui progetti della nuova struttura organizzativa. In questo contesto abbiamo deciso di non proseguire nella forma attuale l’impegno per Opere di ingegneria svizzera. Questa decisione non rappresenta in alcun modo una valutazione della qualità del progetto o del lavoro di espazium, ma è legata all’evoluzione organizzativa e al conseguente riorientamento delle nostre attività».

Tradotto dall’IA, rivisto dalla redazione.

Link alla versione originale in tedesco

Verwandte Beiträge