Biennale

On the Giardini of the Biennale, the curators of the Swiss Pavilion are giving new life to the project of one of the first women architects registered in Switzerland, Lisbeth Sachs (1914-2002). In a subtle game of confrontation, the team reproduced fragments of an ephemeral art gallery (Kunsthalle) that she had designed in 1958 for the Swiss Exhibition of Women's Work (SAFFA) on and inside the rooms of Bruno Giacometti's pavilion.

Anlässlich des thematischen Bezugs der Biennale zu Afrika baten wir Architekturschaffende in der Schweiz und ihre Partner und Partnerinnen in afrikanischen Ländern, uns einen kurzen Einblick in ihre Zusammenarbeit über die Kontinente hinweg zu geben.

Der Beitrag der Schweiz zur diesjährigen Architekturbiennale Venedig heisst «Neighbours». Er macht den Schweizer Pavillon selbst – und seine Ver­schränkung mit dem venezolanischen Nachbarn – zum Exponat: Die Öffnung einer Mauer ermöglicht es, vergessene Perspektiven wiederzuentdecken. Ein ­Gespräch über Einsichten im wörtlichen und im übertragenen Sinn.

Vom 28. bis 30. April veranstaltet das Institut i2a in Lugano seine erste Biennale für Architektur und Urbanismus. espazium.ch ist als Medienpartner beteiligt.