Quan­do la cit­tà tra­boc­ca

Le precipitazioni intense costituiscono sempre più spesso uno dei principali rischi nelle aree urbanizzate. Oggi la maggior parte delle inondazioni non è causata dalle piene, ma dal ruscellamento superficiale, con danni talvolta ingenti a edifici e infrastrutture. Servono quindi soluzioni integrate che combinino la protezione degli edifici, il principio della città spugna e la resilienza urbana.

Publikationsdatum
04-11-2026

A ogni temporale estivo trova conferma ciò che i modelli climatici indicano da anni: aumentano l’intensità e la frequenza delle precipitazioni estreme, e con esse le conseguenze. Secondo le statistiche dei sinistri della Mobiliare, oggi circa due terzi dei danni causati dall’acqua sono dovuti al ruscellamento superficiale dopo forti piogge, non all’esondazione dei corsi d’acqua. Per la principale compagnia di assicurazioni danni della Svizzera, questo rischio è diventato un ambito d’intervento prioritario, nelle aree urbane densamente edificate e caratterizzate da un’elevata impermeabilizzazione del suolo.
Il ruscellamento superficiale si produce quando l’intensità improvvisa di un rovescio supera la capacità di assorbimento del terreno o della rete fognaria. L’acqua defluisce allora verso i punti più bassi e si accumula negli avvallamenti, nei sottopassi o nei locali interrati. Se non dispongono di sistemi di drenaggio adeguati, punti vulnerabili quali accessi ai garage sotterranei, bocche di lupo, ingressi ribassati o cortili interni sono particolarmente esposti. Bastano pochi centimetri d’acqua per causare danni ingenti.

Dalla protezione dell’edificio alla pianificazione urbana

Poiché sono molto localizzati, questi fenomeni richiedono interventi di prevenzione puntuali. Dal punto di vista assicurativo, una prevenzione efficace comincia dal singolo edificio: nei punti critici, le possibili vie d’ingresso dell’acqua vanno individuate con precisione e protette mediante appositi interventi costruttivi. Per le nuove costruzioni, la norma SIA 261/1 definisce requisiti di protezione dalle inondazioni; nel patrimonio esistente sono invece spesso necessari adeguamenti.

Le possibilità di protezione sono diverse. Le soluzioni tecniche comprendono barriere antiallagamento automatiche davanti agli accessi ai garage sotterranei, finestre, porte e portoni a tenuta stagna, nonché bocche di lupo rialzate. Spesso bastano lievi rimodellamenti del terreno, come avvallamenti o soglie collocati nei punti opportuni, per deviare i flussi.
Possono inoltre essere impiegate barriere mobili. La loro efficacia dipende però da responsabilità chiare, esercitazioni regolari e rapidità d’intervento; in emergenza, il rischio che non funzionino come previsto è grande.Oltre il singolo edificio, assumono crescente rilievo gli interventi che superano i confini della singola particella e si estendono alla scala urbana. Uno dei principi chiave è la città spugna: l’acqua viene trattenuta, per quanto possibile, nel punto in cui cade, quindi rilasciata gradualmente e riutilizzata. Anziché allontanarla subito nelle canalizzazioni, la si convoglia in modo controllato, la si immagazzina temporaneamente, la si lascia infiltrare o evaporare. Si riducono così il ruscellamento superficiale e il carico sulla rete di drenaggio, si alimenta la falda e si produce un effetto rinfrescante durante le ondate di calore. L’acqua rimane inoltre disponibile per l’irrigazione e la pulizia.

Trattenere l’acqua anziché smaltirla

Nell’ambito del proprio impegno sociale, la Mobiliare sostiene i comuni nell’attuazione di misure ispirate al principio della città spugna, rafforzando la resilienza degli spazi urbanizzati.La Città di San Gallo offre un esempio concreto: un’ex stazione di pompaggio è stata trasformata in un bacino di ritenzione delle acque piovane. In caso di precipitazioni intense, parte dell’acqua viene temporaneamente raccolta nel bacino, anziché 
riversarsi direttamente sulla Ror­schacher­strasse. Si riducono così il ruscellamento superficiale e il rischio di allagare le proprietà adiacenti; il bacino consente inoltre usi coerenti con il principio della città spugna, come l’irrigazione del vicino Kantipark nei periodi di siccità.

Dal punto di vista assicurativo, la gestione dei rischi climatici in ambito urbano va affrontata in modo coordinato a tutte le scale: dal singolo lotto al quartiere, fino alla città. La protezione degli edifici, l’adeguamento delle norme e le soluzioni ispirate alla città spugna non sono alternative, ma parti di un sistema integrato. Quanto meglio sapremo convogliare, trattenere e utilizzare l’acqua, tanto più proteggeremo le infrastrutture e ridurremo l’entità dei danni che già emergono chiaramente dalle statistiche dei sinistri. 

Questo articolo è apparso nel numero speciale 
«Immobili ed energia IX: Progettare e costruire a fronte dei rischi climatici».

Ulteriori articoli su questo argomento sono disponibili nel nostro dossier digitale.

Verwandte Beiträge