Har­te Scha­le, wei­cher Kern

Ein Grossteil der Sichtbacksteinbauten in der Stadt Zürich entstand um das Ende des 19. Jahrhunderts: Die maschinelle Fertigung des Mauerwerkziegels mittels Strangpressverfahren und der Bauboom der Gründerzeit machten den Backstein zum stadtbildprägenden Baumaterial. Viele der Bauten sind immer noch gut erhalten, nicht zuletzt, weil die grösste Stadt der Schweiz von den Bombardierungen im Zweiten Weltkrieg weitgehend verschont blieb. Diese Bauten sind in diesem Heft die Protagonisten. Die beiden vorgestellten Umbauprojekte haben viele Gemeinsamkeiten – beide befinden sich in Zürich, widmen sich der Renovation des historischen Bestands und erweitern das Raumangebot mittels Aufstockungen. 

Im Themenfokus

• Lustvoll verblendet: Dekorationsfassade mit Haltung – Romana Martić
  Beim Ersatz der Aufstockung der Roten Fabrik von 1953 in Zürich Wollishofen orientieren sich Kaufmann Widrig Architekten am originalen Bau von 1895.
• Dem Quartier treu geblieben - Katinka Corts
  Graber Pulver Architekt:innen stocken ihr Büro in Zürich an der Hafnerstrasse um ein Geschoss auf und mauern die bestehende Aussenwand weiter.