Unsere Autorinnen und Autoren sind Fachleute und unterstützen Sie bei der Erstellung hochwertiger redaktioneller Inhalte – von Hintergrundartikeln bis zu Fachbeiträgen für Print und Online, Videos oder Infografiken. Wir kümmern uns nicht nur um eine fachlich korrekte Übersetzung und das Lektorat, sondern kreieren auch ein passendes Design.  

Referenzen
Ihre Ansprechpartner/-innen
  • Jennifer Bader

    Jennifer Bader

    Architektin und Redaktorin espazium magazin im Ressort Architektur. Sie ist verantwortlich für die Rubrik Wettbewerbe und spezialisiert auf Themen der Architektur und des Städtebaus.

  • Isabel Borner

    Isabel Borner

    Redaktorin bei espazium magazin mit einem Hintergrund in Architektur, Design und umfangreichem Wissen über nachhaltiges Bauen. Sie ist spezialisiert auf die Bereiche Umwelt, Ressourcen, Energie und Architektur.

  • Valérie Bovay

    Valérie Bovay

    Art Director espazium revue und Produktionsleiterin der französischsprachigen Publikationen. Sie ist spezialisiert auf Editorial Design, Webdesign und Datenvisualisierung.

  • Tina Cieslik

    Tina Cieslik

    Innenarchitektin und Head of Content von espazium.ch. Besonderes Interesse an Transformation, Kulturerbe, Handwerk und Design.

  • Camille Claessens-Vallet

    Camille Claessens-Vallet

    Architektin EPFL und Redaktorin bei der Zeitschrift espazium revue. Sie nähert sich der Baukultur über die Ausführung, mit einer Vorliebe für die Umwandlung von Bestehendem.

  • Marc Frochaux

    Marc Frochaux

    Architekt, Kunsthistoriker und Chefredaktor der Zeitschrift espazium revue. Seine Interessen gelten der Geschichte, dem baulichen und landschaftlichen Erbe, der Kunst und der Architektur sowie der Vermittlung von Baukultur. 

  • Stefano Milan

    Stefano Milan

    Co-Chefredaktor von espazium quaderni, Architekt und Redaktor in den Bereichen Multimedia und Print. Er kuratiert Ausstellungen, Bücher, Kataloge, CD-Roms und Websites.

  • Philippe Morel

    Philippe Morel

    Geologe und stellvertretender Chefredaktor der Zeitschrift espazium revue. Seine Lieblingsthemen sind Naturgefahren, Infrastrukturen und Geologie/Geotechnik. 

  • Andrea Nardi

    Andrea Nardi

    Architekt USI AAM, Co-Chefredaktor der Zeitschrift espazium quaderni, Diplomassistent an der Accademia di architettura in Mendrisio. Er ist spezialisiert auf Themen in Zusammenhang mit der architektonischen Gestaltung, dem Bauwesen und der Stadtplanung.

  • Peter Seitz

    Peter Seitz

    Diplomierter Bauingenieur, spezialisiert auf humorvolle Texte und alpine Dinge.

  • Judit Solt

    Judit Solt

    Architektin ETH und Chefredaktorin von espazium magazin – Schweizerische Bauzeitung. Als Autorin, Moderatorin, Kritikerin und Dozentin beschäftigt sie sich mit allen Dimensionen der Baukultur.

  • Cedric van der Poel

    Cedric van der Poel

    Co-Leiter espazium digital lab, Anthropologe und Stadtplaner. Er leitet und koordiniert alle digitalen Plattformen von espazium.ch.

  • Anna-Lena Walther

    Anna-Lena Walther

    Art Director von espazium quaderni. Sie ist spezialisiert auf Editorial Design.

  • Graziella Zannone Milan

    Graziella Zannone Milan

    Als Architektin und Architekturhistorikerin ist sie auf themenbezogene und historische Bereiche spezialisiert. Ausserdem organisiert sie Reisen und Führungen.

  • Stefano Zerbi

    Stefano Zerbi

    Redaktor espazium quaderni, Architekt und Professor an der SUPSI für nachhaltige Architektur und Materialtechnologie. Er ist insbesondere auf die Themen Konstruktion, Verwendung von Materialien und deren Lebenszyklus, gebaute Form und Natursteinbau spezialisiert.