Dr. Susanne Rexroth, Architektin, Professorin HTW Berlin