En permettant de renoncer à l’excavation et au transport de terrains pollués vers des lieux de traitement éloignés, l’assainissement in situ par extraction thermique des vapeurs du sol a offert, pour le cas présenté ici, une alternative intéressante en matière de dépollution.